{"entries":[{"type":"images","dir":"licencjonowane/oni-studio-realizacje/wislane-tarasy-oni-studio","images":{"preview":"Nono_WislaneTarasy_6692-v1-rgb-preview.avif","fullscreen":["Nono_WislaneTarasy_6632-v1-rgb-fullscreen.avif","Nono_WislaneTarasy_6635-v2-rgb-fullscreen.avif","Nono_WislaneTarasy_6640-v1-rgb-fullscreen.avif","Nono_WislaneTarasy_6692-v1-rgb-featured-fullscreen.avif","Nono_WislaneTarasy_6702-v2-rgb-fullscreen.avif","Nono_WislaneTarasy_6735-v2-rgb-fullscreen.avif","Nono_WislaneTarasy_6769-v2-rgb-fullscreen.avif","Nono_WislaneTarasy_6812-v2-rgb-fullscreen.avif","Nono_WislaneTarasy_6831-v2-rgb-fullscreen.avif","Nono_WislaneTarasy_6863-v1-rgb-fullscreen.avif"]},"properties":{"floorType":"Floorboard","collection":"Classic","grade":"Harmony","finishCode":"L54","dimensions":"16 x 130 x 560-1810 mm"},"description":{"pl":"Wszechobecne drewno zaczyna się od podstaw! 🪵 W tym wyjątkowym projekcie nasza drewniana podłoga stanowi fundament niezwykle modnego stylu „total look”. To właśnie ona płynnie łączy się z meblami oraz resztą wnętrza, tworząc niesamowicie spójną i harmonijną przestrzeń.
Najwyższa jakość naszych desek pozwala na stworzenie solidnej bazy, która zachwyca naturalnym pięknem na lata. Stawiając na taki wystrój, tworzymy przestrzeń idealną dla osób szukających wyciszenia oraz autentycznej bliskości z naturą na każdym kroku. ","en":"Omnipresent wood starts from the ground up! 🪵 In this unique project, our wooden floor is the foundation of the incredibly trendy \"total look\" style. It seamlessly connects with the furniture and the rest of the interior, creating an incredibly cohesive and harmonious space.
The highest quality of our floorboards allows for the creation of a solid base that delights with its natural beauty for years. By choosing such a decor, we create an ideal space for those seeking tranquility and an authentic closeness to nature at every step.","de":"Allgegenwärtiges Holz beginnt bei den Grundlagen! 🪵 In diesem einzigartigen Projekt bildet unser Holzfußboden das Fundament des äußerst trendigen „Total Look“-Stils. Er verbindet sich nahtlos mit den Möbeln und dem restlichen Interieur und schafft so einen unglaublich stimmigen und harmonischen Raum.
Die höchste Qualität unserer Fußbodendielen ermöglicht die Schaffung einer soliden Basis, die über Jahre hinweg mit ihrer natürlichen Schönheit begeistert. Wenn wir auf ein solches Dekor setzen, schaffen wir einen idealen Raum für alle, die Ruhe und authentische Nähe zur Natur auf Schritt und Tritt suchen."},"photosOwner":"partner 2","title":{"pl":"Podłoga: Deska lita lakier mat w kolorze pure, Sufit: Deska warstwowa olejowana w kolorze orzech","en":"Solid floorboard with matt varnish in the colour pure","de":"Massivholzdiele, matt lackiert, Farbton Pure"},"partners":[{"name":"Janas Podłogi","href":"https://janaspodlogi.pl"},{"name":"Oni Studio","href":"https://oni.com.pl/"}]},{"type":"images","dir":"licencjonowane/Anna-Wajda-Kronikistudio","images":{"preview":"awk03-v1-rgb-preview.avif","fullscreen":["awk03-v1-rgb-featured-fullscreen.avif","awk03-v1-rgb-fullscreen.avif","awk06-v1-rgb-fullscreen.avif","awk08-v1-rgb-fullscreen.avif"]},"properties":{"floorType":"Floorboard","collection":"Classic","grade":"Harmony","finishCode":"L02","dimensions":"16 x 130 x 780 mm"},"description":{"pl":"","en":"","de":""},"photosOwner":"partner 2","title":{"pl":"Jodełka klasyczna lita szczotkowana układana w kwadraty","en":"Solid classic herringbone with a brushed surface laid in squares","de":"Massivparkett im klassischen Fischgrät mit gebürsteter Oberfläche im Würfelmuster verlegt"},"partners":[{"name":"Pracownia Drewna - Poznań","href":"https://pracownia-drewna.pl"},{"name":"Kroniki Studio","href":"https://www.kroniki.studio"}]},{"type":"images","dir":"nasze/lewandowskiego18-poznan-dom","images":{"preview":"l14A7605-v1-rgb-preview.avif","fullscreen":["l14A7273-v1-rgb-fullscreen.avif","l14A7276-v1-rgb-fullscreen.avif","l14A7287-v1-rgb-fullscreen.avif","l14A7293-v1-rgb-fullscreen.avif","l14A7296-v1-rgb-fullscreen.avif","l14A7300-v1-rgb-fullscreen.avif","l14A7311-v1-rgb-fullscreen.avif","l14A7317-v1-rgb-fullscreen.avif","l14A7323-v1-rgb-fullscreen.avif","l14A7354-v1-rgb-fullscreen.avif","l14A7383-v1-rgb-fullscreen.avif","l14A7388-v1-rgb-fullscreen.avif","l14A7392-v1-rgb-fullscreen.avif","l14A7408-v1-rgb-fullscreen.avif","l14A7412-v1-rgb-fullscreen.avif","l14A7418-v1-rgb-fullscreen.avif","l14A7424-v1-rgb-fullscreen.avif","l14A7446-v1-rgb-fullscreen.avif","l14A7453-v1-rgb-fullscreen.avif","l14A7463-v1-rgb-fullscreen.avif","l14A7475-v1-rgb-fullscreen.avif","l14A7485-v1-rgb-fullscreen.avif","l14A7555-v1-rgb-fullscreen.avif","l14A7560-v1-rgb-fullscreen.avif","l14A7604-v1-rgb-fullscreen.avif","l14A7605-v1-rgb-fullscreen.avif","l14A7613-v1-rgb-fullscreen.avif","l14A7616-v1-rgb-fullscreen.avif","l14A7617-v1-rgb-fullscreen.avif","l14A7622-v1-rgb-fullscreen.avif","l14A7623-v1-rgb-fullscreen.avif","l14A7624-v1-rgb-fullscreen.avif","l14A7629-v1-rgb-fullscreen.avif","l14A7634-v1-rgb-fullscreen.avif","l14A7635-v1-rgb-fullscreen.avif","l14A7641-v1-rgb-fullscreen.avif","l14A7645-v1-rgb-fullscreen.avif","l14A7646-v1-rgb-fullscreen.avif","l14A7647-v1-rgb-fullscreen.avif","l14A7650-v1-rgb-fullscreen.avif","l14A7654-v1-rgb-fullscreen.avif","l14A7691-v1-rgb-fullscreen.avif","l14A7698-v1-rgb-fullscreen.avif","l14A7701-v1-rgb-fullscreen.avif","l14A7702-v1-rgb-fullscreen.avif","l14A7707-v1-rgb-fullscreen.avif","l14A7709-v1-rgb-fullscreen.avif","l14A7719-v1-rgb-fullscreen.avif","l14A7722-v1-rgb-fullscreen.avif","l14A7725-v1-rgb-fullscreen.avif","l14A7728-v1-rgb-fullscreen.avif","l14A7734-v1-rgb-fullscreen.avif","l14A7744-v1-rgb-fullscreen.avif","l14A7752-v1-rgb-fullscreen.avif"]},"properties":{"floorType":"Floorboard","collection":"Classic","grade":"Harmony","finishCode":"S26","dimensions":"16 x 130 x 560-1810 mm"},"description":{"pl":"Lita deska dębowa w Antycznym wybarwieniu i klasie Old Wood Harmony nadaje mu szlachetności oraz charakteru. Takie rozwiązanie idealnie sprawdziło się w tak przestronnej przestrzeni. Montaż listew naszej produkcji i wykonanie schodów z litych desek, zapewniają spójność całego projektu.","en":"The solid oak floorboard in the antique colour and Old Wood Harmony grade gives it nobility and character. Such a solution worked perfectly in such a spacious area. The installation of our skirting boards and the construction of the stairs using solid floorboards ensure the consistency of the entire project.","de":"Die Eiche-Massivholzdiele in der Farbe antique und der Sortierungsklasse Old Wood Harmony verleiht ihm Noblesse und Charakter. Eine solche Lösung hat sich in einem so geräumigen Bereich perfekt bewährt. Die Montage unserer Sockelleisten und die Ausführung der Treppe aus Massivholzdielen sorgen für die Stimmigkeit des gesamten Projekts."},"photosOwner":"WALCZAK","title":{"pl":"Deska lita olejowana w kolorze antycznym","en":"Solid floorboard, oiled in antique colour","de":"Massivholzdiele, geölt in der Farbe antique"},"partners":[{"name":"Pracownia Drewna - Poznań","href":"https://pracownia-drewna.pl"},{"name":"","href":""}]},{"type":"images","dir":"nasze/poznan-spychalskiego","images":{"preview":"PozSpyDSC4998-v1-rgb-preview.avif","fullscreen":["PozSpyDSC4935-v1-rgb-fullscreen.avif","PozSpyDSC4941-v1-rgb-fullscreen.avif","PozSpyDSC4944-v1-rgb-fullscreen.avif","PozSpyDSC4958-v1-rgb-fullscreen.avif","PozSpyDSC4962-v1-rgb-fullscreen.avif","PozSpyDSC4971-v1-rgb-fullscreen.avif","PozSpyDSC4977-v1-rgb-fullscreen.avif","PozSpyDSC4992-v1-rgb-fullscreen.avif","PozSpyDSC4998-v1-rgb-fullscreen.avif","PozSpyDSC5009-v1-rgb-fullscreen.avif","PozSpyDSC5010-v1-rgb-fullscreen.avif","PozSpyDSC5027-v1-rgb-fullscreen.avif","PozSpyDSC5036-v1-rgb-fullscreen.avif","PozSpyDSC5075-v1-rgb-featured-fullscreen.avif","PozSpyDSC5078-v1-rgb-fullscreen.avif","PozSpyDSC5108-v1-rgb-fullscreen.avif"]},"properties":{"floorType":"Floorboard","collection":"Vintage","grade":"Harmony","finishCode":"V18","dimensions":"16 x 100 x 500 mm"},"description":{"pl":"Połączenie nowoczesnego minimalizmu ze skandynawskimi elementami tworzą piękną przestrzeń w Poznaniu.Amsterdam idealnie podkreśla naturalność wnętrza, współgrając z paletą neutralnych barw – beży, bieli i szarości. Duże okna i lekkość aranżacji sprawiają, że podłoga pięknie odbija światło, wydobywając swój unikalny charakter i doskonale komponuje się z jasną przestrzenią.","en":"The combination of modern minimalism with Scandinavian elements creates a beautiful space in Poznań. Amsterdam perfectly highlights the naturalness of the interior, harmonizing with a palette of neutral colours – beiges, whites, and greys. Large windows and the lightness of the arrangement make the floor beautifully reflect the light, bringing out its unique character and perfectly blending with the bright space.
","de":"Die Kombination aus modernem Minimalismus und skandinavischen Elementen schafft einen wunderschönen Raum in Poznań. Amsterdam unterstreicht perfekt die Natürlichkeit des Interieurs und harmoniert mit einer Palette neutraler Farben – Beige, Weiß und Grau. Große Fenster und die Leichtigkeit der Gestaltung sorgen dafür, dass der Fußboden das Licht wunderschön reflektiert, seinen einzigartigen Charakter zur Geltung bringt und sich perfekt in den hellen Raum einfügt."},"photosOwner":"WALCZAK","title":{"pl":"Deska lita olejowana w kolorze Amsterdam","en":"Solid floorboard, oiled in Amsterdam colour","de":"Massivholzdiele, geölt in der Farbe Amsterdam"},"partners":[{"name":"Giełda Parkietów","href":"https://gieldaparkietow.pl"},{"name":"","href":""}]},{"type":"images","dir":"licencjonowane/oni-studio-realizacje/lema-oni-studio","images":{"preview":"nl3176-v1-rgb-preview.avif","fullscreen":["nl3176-v1-rgb-fullscreen.avif","nl3187-v1-rgb-fullscreen.avif","nl3201-v1-rgb-fullscreen.avif","nl3226-v1-rgb-fullscreen.avif","nl3232-v1-rgb-fullscreen.avif"]},"properties":{"floorType":"Floorboard","collection":"Classic","grade":"Harmony","finishCode":"S54","dimensions":"15 x 135 x 540-2140 mm"},"description":{"pl":"Wnętrza w stylu modern retro czerpią to, co najlepsze w modernizmie wzbogacając go o odrobinę ciepła za pomocą szlachetnych materiałów i jesiennej palety barw. Klimat aranżacji opiera się na umiejętnym kontraście obłych kształtów z prostymi liniami zabudowy.","en":"Interiors in the modern retro style draw on the best of modernism, enriching it with a touch of warmth through noble materials and an autumnal colour palette. The atmosphere of the arrangement is based on a skillful contrast of rounded shapes with the straight lines of the built-in furniture.","de":"Innenräume im Modern-Retro-Stil schöpfen das Beste aus dem Modernismus und bereichern ihn durch edle Materialien und eine herbstliche Farbpalette um einen Hauch von Wärme. Die Atmosphäre der Raumgestaltung beruht auf einem geschickten Kontrast von abgerundeten Formen mit den geraden Linien der Einbauten."},"photosOwner":"partner 2","title":{"pl":"Deska warstwowa olejowana w kolorze pure","en":"Engineered floorboard, oiled in pure colour","de":"Mehrschichtdiele, geölt in der Farbe pure"},"partners":[{"name":"Janas Podłogi","href":"https://janaspodlogi.pl"},{"name":"Oni Studio","href":"https://oni.com.pl/"}]},{"type":"youtube","url":{"pl":"https://youtube.com/shorts/m0VF0fDYih0","en":""},"properties":{"floorType":"Floorboard","collection":"Classic","grade":"Harmony","finishCode":"S21","dimensions":"16 x 100 x 480 mm"},"description":{"pl":"","en":"","de":""},"photosOwner":"WALCZAK","title":{"pl":"","en":"","de":""},"partners":[{"name":"Dębowy Młyn","href":"https://debowymlyn.pl"},{"name":"","href":""}]},{"type":"images","dir":"nasze/villagreta-sala-weselna","images":{"preview":"wg_0868-v1-rgb-preview.avif","fullscreen":["wg_0868-v1-rgb-featured-fullscreen.avif","wg_0888-v1-rgb-fullscreen.avif"]},"properties":{"floorType":"Floorboard","collection":"Classic","grade":"Old Wood Harmony","finishCode":"S02","dimensions":"21 x 155 x 610-2610 mm"},"description":{"pl":"Piękna sala weselna „Stara Wozownia” w Willi Greta.","en":"Beautiful wedding hall “Stara Wozownia” at Villa Greta.","de":"Schöner Hochzeitssaal „Stara Wozownia” in der Villa Greta."},"photosOwner":"WALCZAK","title":{"pl":"Deska lita z olejowoskiem bezbarwnym","en":"Solid floorboard with colourless hardwax oil","de":"Massivholzdiele mit colourless Wachsöl"},"partners":[{"name":"Villa Greta","href":"https://www.villagreta.pl/"},{"name":"Kamil Szmurło fotografia","href":""}]},{"type":"images","dir":"nasze/adam-dom-szczodrzykowo","images":{"preview":"ads-8116-v1-rgb-preview.avif","fullscreen":["ads-8080-v1-rgb-featured-fullscreen.avif","ads-8083-v1-rgb-fullscreen.avif","ads-8116-v1-rgb-fullscreen.avif","ads-8124-v1-rgb-fullscreen.avif","ads-8195-v1-rgb-fullscreen.avif","ads-8216-v1-rgb-fullscreen.avif"]},"properties":{"floorType":"Floorboard","collection":"Classic","grade":"Excellence","finishCode":"S06","dimensions":"16 x 130 x 725 mm"},"description":{"pl":"Dębowa jodełka francuska w klasie Excellence nadaje unikalnym wnętrzom ton i wprowadza do nich geometryczny rytm. Naturalne olejowanie w kolorze biały transparentny podkreśla szlachetność drewna, tworząc ciepłą i elegancką bazę dla nowoczesnych aranżacji.","en":"Oak Hungarian point in the Excellence grade sets the tone for unique interiors and introduces a geometric rhythm to them. Natural oiling in the white transparent colour highlights the nobility of the wood, creating a warm and elegant base for modern arrangements.","de":"Eiche Französisch Fischgrät in der Sortierungsklasse Excellence gibt einzigartigen Innenräumen den Ton an und bringt einen geometrischen Rhythmus in sie hinein. Natürliches Ölen in der Farbe white transparent unterstreicht die Noblesse des Holzes und schafft eine warme und elegante Basis für moderne Raumgestaltungen."},"photosOwner":"WALCZAK","title":{"pl":"Jodełka francuska 60° lita olejowana w kolorze biały transparentny","en":"Solid Hungarian point 60°, oiled in the colour white transparent","de":"Französisch Fischgrät 60° massiv, geölt in der Farbe white transparent"},"partners":[{"name":"","href":""},{"name":"","href":""}]},{"type":"images","dir":"nasze/jeziorna-srem-dom","images":{"preview":"J-DSC8180-v1-rgb-preview.avif","fullscreen":["J-DSC7873-v2-rgb-fullscreen.avif","J-DSC7920-v3-rgb-fullscreen.avif","J-DSC7935-v2-rgb-fullscreen.avif","J-DSC7948-v4-rgb-fullscreen.avif","J-DSC7990-v2-rgb-fullscreen.avif","J-DSC8000-v2-rgb-fullscreen.avif","J-DSC8010-v2-rgb-fullscreen.avif","J-DSC8039-v1-rgb-fullscreen.avif","J-DSC8048-v1-rgb-fullscreen.avif","J-DSC8064-v2-rgb-fullscreen.avif","J-DSC8069-v2-rgb-fullscreen.avif","J-DSC8085-v1-rgb-fullscreen.avif","J-DSC8105-v2-rgb-fullscreen.avif","J-DSC8115-v2-rgb-fullscreen.avif","J-DSC8150-v2-rgb-fullscreen.avif","J-DSC8164-v2-rgb-fullscreen.avif","J-DSC8170-v1-rgb-fullscreen.avif","J-DSC8180-v1-rgb-fullscreen.avif","J-DSC8195-v1-rgb-fullscreen.avif","J-DSC8215-v1-rgb-fullscreen.avif","J-DSC8253-v1-rgb-fullscreen.avif","J-DSC8254-v1-rgb-fullscreen.avif","J-DSC8269-v1-rgb-fullscreen.avif","J-DSC8289-v1-rgb-fullscreen.avif","J-DSC8305-v1-rgb-fullscreen.avif","J-DSC8311-v1-rgb-fullscreen.avif"]},"properties":{"floorType":"Floorboard","collection":"Classic","grade":"Harmony","finishCode":"L56","dimensions":"12,5 x 160 x 530-2130 mm"},"description":{"pl":"Pamiętacie tę wyjątkową willę nad jeziorem, którą pokazywaliśmy Wam niedawno na rolce? 🌊 Dziś wracamy do tej niesamowitej realizacji, bo wreszcie możemy pochwalić się pięknymi zdjęciami! ✨
Drewno ma tę niezwykłą moc, że wspaniale zaciera granice między przytulnym wnętrzem a naturą za oknem.
W tym projekcie nasza podłoga stworzyła absolutną harmonię z bliskością jeziora, wprowadzając do środka mnóstwo ciepła.","en":"Do you remember that unique lakeside villa we showed you recently in a reel? 🌊 Today we are coming back to this amazing project because we can finally show off the beautiful photos! ✨
Wood has this extraordinary power to wonderfully blur the boundaries between a cozy interior and the nature outside the window.
In this project, our floor created absolute harmony with the proximity of the lake, bringing a lot of warmth inside.","de":"Erinnert ihr euch an diese einzigartige Villa am See, die wir euch kürzlich in einem Reel gezeigt haben? 🌊 Heute kommen wir auf dieses unglaubliche Projekt zurück, denn wir können endlich die wunderschönen Fotos präsentieren! ✨
Holz hat diese außergewöhnliche Kraft, die Grenzen zwischen einem gemütlichen Interieur und der Natur vor dem Fenster wunderbar verschwimmen zu lassen.
Bei diesem Projekt hat unser Fußboden eine absolute Harmonie mit der Nähe zum See geschaffen und viel Wärme in den Innenraum gebracht."},"photosOwner":"WALCZAK","title":{"pl":"Deska warstwowa lakierowana efekt surowego drewna","en":"Engineered floorboard, varnished in woodlook","de":"Mehrschichtdiele, lackiert in woodlook"},"partners":[{"name":"Dębowy Młyn","href":"https://debowymlyn.pl"},{"name":"Łukasz Pietrzak","href":""}]},{"type":"images","dir":"licencjonowane/oni-studio-realizacje/wybickiego-oni-studio","images":{"preview":"Nono_Wybickiego_9319-v1-rgb-preview.avif","fullscreen":["Nono_Wybickiego_9264-v1-rgb-fullscreen.avif","Nono_Wybickiego_9319-v1-rgb-featured-fullscreen.avif","Nono_Wybickiego_9360-v1-rgb-fullscreen.avif","Nono_Wybickiego_9364-v1-rgb-fullscreen.avif","Nono_Wybickiego_9378-v1-rgb-fullscreen.avif","Nono_Wybickiego_9498-v1-rgb-fullscreen.avif"]},"properties":{"floorType":"Floorboard","collection":"Classic","grade":"Harmony","finishCode":"S35","dimensions":"16 x 150 x 560-1810 mm"},"description":{"pl":"Dębowa podłoga to fundament, który nadaje wnętrzom niepowtarzalnego ciepła i ponadczasowej elegancji. Prezentowana na zdjęciu podłoga w głębokim odcieniu Hebanu udowadnia, że ciemne barwy nie muszą przytłaczać przestrzeni. Wręcz przeciwnie – stanowią one szlachetną bazę, która wnosi do pomieszczenia świeżość, a zarazem przytulność.","en":"An oak floor is a foundation that gives interiors unique warmth and timeless elegance. The floor shown in the photo, in the deep shade of Heban, proves that dark colours do not have to overwhelm the space. On the contrary – they form a noble base that brings both freshness and coziness to the room.","de":"Ein Eichenfußboden ist ein Fundament, das Innenräumen eine unvergleichliche Wärme und zeitlose Eleganz verleiht. Der auf dem Foto gezeigte Fußboden im tiefen Farbton Heban beweist, dass dunkle Farben den Raum nicht erdrücken müssen. Ganz im Gegenteil – sie bilden eine edle Basis, die Frische und zugleich Gemütlichkeit in den Raum bringt."},"photosOwner":"partner 2","title":{"pl":"Deska lita olejowana w kolorze heban","en":"Solid floorboard, oiled in ebony colour","de":"Massivholzdiele, geölt in der Farbe ebony"},"partners":[{"name":"Janas Podłogi","href":"https://janaspodlogi.pl"},{"name":"Oni Studio","href":"https://oni.com.pl/"}]},{"type":"images","dir":"licencjonowane/oni-studio-realizacje/sliczna-oni-studio","images":{"preview":"ns7307-v1-rgb-preview.avif","fullscreen":["ns7307-v1-rgb-fullscreen.avif","ns7320-v1-rgb-fullscreen.avif","ns7419-v1-rgb-fullscreen.avif"]},"properties":{"floorType":"Floorboard","collection":"Classic","grade":"Harmony","finishCode":"S35","dimensions":"16 x 150 x 560-1810 mm"},"description":{"pl":"Jedna podłoga, wiele pomieszczeń – i nieskończona ilość inspiracji! 🤩
Zobaczcie, jak genialnie architekt ograł naszą dębową deskę w kolorze Heban (klasa Harmony).
Kto powiedział, że ciemna podłoga przytłacza? W tym projekcie to właśnie ona robi największą robotę! 🤎 Stanowi idealną bazę, która wnosi do wnętrza elegancję i szlachetność. Ciemne drewno uzupełnione zgaszonymi barwami ziemi tworzy klimat relaksu i wyciszenia.
Zobaczcie, jak świetnie ten głęboki odcień współpracuje z resztą wystroju:
🧡 ciepłymi, rdzawymi akcentami w salonie,
🌿 klimatyczną, roślinną tapetą w sypialni,
✨ i elegancką, stonowaną zabudową, która spina całość.
Niezależnie od tego, jak zmienia się styl w danym pokoju, naturalne drewno zawsze dotrzymuje mu kroku.","en":"One floor, many rooms – and an endless amount of inspiration! 🤩
See how brilliantly the architect played with our oak floorboard in the ebony colour (Harmony grade).
Who said a dark floor is overwhelming? In this project, it does the best job! 🤎 It forms a perfect base that brings elegance and nobility to the interior. Dark wood complemented by muted earth tones creates an atmosphere of relaxation and tranquility.
See how perfectly this deep shade works with the rest of the decor:
🧡 warm, rusty accents in the living room,
🌿 an atmospheric, botanical wallpaper in the bedroom,
✨ and elegant, subdued built-in furniture that ties it all together.
Regardless of how the style changes in a given room, natural wood always keeps up with it.","de":"Ein Fußboden, viele Räume – und unendlich viel Inspiration! 🤩
Sehen Sie, wie genial der Architekt unsere Eichendiele in der Farbe ebony (Sortierungsklasse Harmony) in Szene gesetzt hat.
Wer hat gesagt, dass ein dunkler Fußboden erdrückend wirkt? In diesem Projekt ist er der absolute Hingucker! 🤎 Er bildet eine perfekte Basis, die Eleganz und edle Ausstrahlung in den Innenraum bringt. Dunkles Holz, ergänzt durch gedeckte Erdfarben, schafft eine Atmosphäre der Entspannung und Ruhe.
Sehen Sie, wie gut dieser tiefe Farbton mit dem restlichen Dekor harmoniert:
🧡 warmen, rostigen Akzenten im Wohnzimmer,
🌿 einer stimmungsvollen Pflanzentapete im Schlafzimmer,
✨ und eleganten, dezenten Einbaumöbeln, die das Ganze abrunden.
Unabhängig davon, wie sich der Stil im jeweiligen Raum ändert, hält natürliches Holz immer Schritt."},"photosOwner":"partner 2","title":{"pl":"Deska lita olejowana w kolorze heban","en":"Solid floorboard, oiled in ebony colour","de":"Massivholzdiele, geölt in der Farbe ebony"},"partners":[{"name":"Janas Podłogi","href":"https://janaspodlogi.pl"},{"name":"Oni Studio","href":"https://oni.com.pl/"}]},{"type":"images","dir":"licencjonowane/oni-studio-realizacje/bandtkiego-oni-studio","images":{"preview":"nb9374-v1-rgb-preview.avif","fullscreen":["nb9374-v1-rgb-fullscreen.avif","nb9380-v1-rgb-fullscreen.avif","nb9422-v1-rgb-fullscreen.avif","nb9504-v1-rgb-fullscreen.avif","nb9518-v1-rgb-fullscreen.avif"]},"properties":{"floorType":"Floorboard","collection":"Classic","grade":"Harmony","finishCode":"S56","dimensions":"16 x 130 x 560-1810 mm"},"description":{"pl":"Wnętrza w stylu miękkiego minimalizmu idealnie łączą prostotę z przytulnością. Zachowują założenia klasycznego minimalizmu, wprowadzając jednocześnie przytulny klimat, dzięki użyciu ciepłych kolorów oraz naturalnych materiałów.
W tę estetykę doskonale wpisują się drewniane podłogi, takie jak ta przedstawiona na zdjęciach. Lita deska dębowa z efektem surowego drewna, zdecydowanie ociepla pomieszczenia i nadaje im wyjątkowego charakteru. Świetnie współgra z białymi ścianami oraz zabudową, a także tekstyliami w ziemistych kolorach, tworząc spójną całość.","en":"Soft minimalism style interiors perfectly combine simplicity with coziness. They maintain the principles of classic minimalism while introducing a cozy atmosphere through the use of warm colors and natural materials.
Wooden floors, like the one shown in the photos, fit perfectly into this aesthetic. A solid oak floorboard in woodlook definitely warms up the rooms and gives them a unique character. It harmonizes beautifully with white walls and built-in furniture, as well as earthy-colored textiles, creating a cohesive whole.","de":"Innenräume im Soft-Minimalismus-Stil verbinden perfekt Einfachheit mit Gemütlichkeit. Sie bewahren die Prinzipien des klassischen Minimalismus und bringen gleichzeitig durch die Verwendung warmer Farben und natürlicher Materialien eine gemütliche Atmosphäre ein.
Holzfußböden, wie der auf den Fotos gezeigte, fügen sich perfekt in diese Ästhetik ein. Eine Eiche-Massivholzdiele in woodlook wärmt die Räume deutlich auf und verleiht ihnen einen einzigartigen Charakter. Sie harmoniert wunderbar mit weißen Wänden und Einbaumöbeln sowie Textilien in Erdfarben und bildet so ein stimmiges Gesamtbild.
"},"photosOwner":"partner 2","title":{"pl":"Deska lita olejowana szczotkowana w kolorze efektu surowego drewna","en":"Solid oiled floorboard with a brushed surface in woodlook","de":"Geölte Massivholzdiele mit gebürsteter Oberfläche in woodlook"},"partners":[{"name":"Janas Podłogi","href":"https://janaspodlogi.pl"},{"name":"Oni Studio","href":"https://oni.com.pl/"}]},{"type":"images","dir":"nasze/grzela-dom","images":{"preview":"gd1-f1-rgb-preview.avif","fullscreen":["gd1-f1-rgb-fullscreen.avif","gd2-f1-rgb-fullscreen.avif","gd3-f2-rgb-featured-fullscreen.avif"]},"properties":{"floorType":"Floorboard","collection":"Classic","grade":"Country","finishCode":"S08","dimensions":"21 x 180 x 610-2610 mm"},"description":{"pl":"Lekkie, pogodne, świetliste … Marzenie o takim wnętrzu może się spełnić: wystarczy wybrać jasne akcesoria i … odpowiednie deski podłogowe.","en":"The dream of a light, serene and luminous interior can come true by choosing bright accessories and the right floorboards.","de":"Leicht, heiter, leuchtend … Der Traum von einem solchen Innenraum kann in Erfüllung gehen: Es reicht nur, helle Accessoires und … entsprechende Fußbodendielen auszuwählen."},"photosOwner":"WALCZAK","title":{"pl":"Deska olejowana w kolorze białym","en":"Solid floorboard, oiled in the colour white","de":"Massivholzdiele, geölt in der Farbe white"},"partners":[{"name":"Janas Podłogi","href":"https://janaspodlogi.pl"},{"name":"","href":""}]},{"type":"images","dir":"nasze/czechosłowacka-poznan-mieszkanie","images":{"preview":"cp02513-v1-rgb-preview.avif","fullscreen":["cp02437-v1-rgb-fullscreen.avif","cp02469-v1-rgb-fullscreen.avif","cp02480-v1-rgb-fullscreen.avif","cp02513-v1-rgb-fullscreen.avif","cp02577-v1-rgb-fullscreen.avif"]},"properties":{"floorType":"Floorboard","collection":"Classic","grade":"Harmony","finishCode":"L05","dimensions":"15,5 x 150 x 560-1810 mm"},"description":{"pl":"Zobaczcie, jak pięknie prezentuje się nasza dębowa deska w tym nowoczesnym wnętrzu! Elegancka, trwała i pełna charakteru - doskonała baza dla każdej aranżacji. Projekt został zrealizowany przez naszego dystrybutora \"Giełda Parkietów\" z Poznania.","en":"See how beautifully our oak floorboard looks in this modern interior! Elegant, durable, and full of character – a perfect base for any design. The project was carried out by our distributor \"Giełda Parkietów\" from Poznań.","de":"Sehen Sie, wie schön unsere Eichendiele in diesem modernen Interieur wirkt! Elegant, langlebig und voller Charakter – eine perfekte Basis für jede Raumgestaltung. Das Projekt wurde von unserem Händler „Giełda Parkietów“ aus Posen (Poznań) realisiert."},"photosOwner":"WALCZAK","title":{"pl":"Deska lita lakierowana gładka w kolorze biały transparentny","en":"Solid varnished floorboard in white transparent","de":"Lackierte Massivholzdiele in white transparent"},"partners":[{"name":"Giełda Parkietów","href":"https://gieldaparkietow.pl"},{"name":"","href":""}]},{"type":"images","dir":"nasze/hotel-alpejski","images":{"preview":"ha911-v2-rgb-preview.avif","fullscreen":["ha908-v2-rgb-fullscreen.avif","ha909-v2-rgb-fullscreen.avif","ha910-v2-rgb-fullscreen.avif","ha911-v2-rgb-fullscreen.avif","ha914-v2-rgb-fullscreen.avif","ha915-v2-rgb-fullscreen.avif","ha920-v2-rgb-fullscreen.avif","ha922-v2-rgb-fullscreen.avif","ha925-v2-rgb-fullscreen.avif","ha926-v2-rgb-fullscreen.avif","ha929-v2-rgb-fullscreen.avif","ha930-v2-rgb-fullscreen.avif","ha931-v2-rgb-fullscreen.avif","ha932-v2-rgb-fullscreen.avif","ha933-v2-rgb-fullscreen.avif","ha937-v2-rgb-fullscreen.avif"]},"properties":{"floorType":"Floorboard","collection":"Classic","grade":"Antique","finishCode":"S02","dimensions":"16 x 150 x 560-1810 mm"},"description":{"pl":"Lita deska ma w sobie coś, co szczególnie dobrze odnajduje się w górach.
Jest prawdziwa, naturalna i z każdym rokiem nabiera własnej historii. W tym alpejskim hotelu stała się jednym z elementów, które budują atmosferę miejsca.","en":"A solid floorboard has something about it that fits particularly well in the mountains. It is real, natural, and with each passing year, it acquires its own history. In this Alpine hotel, it has become one of the elements that build the atmosphere of the place.","de":"Eine Massivholzdiele hat etwas an sich, das besonders gut in die Berge passt. Sie ist echt, natürlich und bekommt mit jedem Jahr ihre eigene Geschichte. In diesem Alpenhotel ist sie zu einem der Elemente geworden, die die Atmosphäre des Ortes prägen."},"photosOwner":"WALCZAK","title":{"pl":"Deska lita olejowana z woskiem twardym olejnym w kolorze bezbarwnym ","en":"Solid floorboard oiled with hardwax oil in colourless","de":"Massivholzdiele, geölt mit Wachsöl in colourless"},"partners":[{"name":"","href":""},{"name":"","href":""}]},{"type":"images","dir":"nasze/marcin-dom","images":{"preview":"md01-rgb-preview.avif","fullscreen":["md01-rgb-fullscreen.avif","md02-rgb-fullscreen.avif"]},"properties":{"floorType":"Floorboard","collection":"Classic","grade":"Country","finishCode":"S01","dimensions":"21 x 160 x 610-2610 mm"},"description":{"pl":"Wykończenie:
lakier podkładowy LOBADUR HS GlobaSeal
lakier nawierzchniowy LOBADUR WS 2K Duo extra mat","en":"Surface finish:
Base varnish LOBADUR HS GlobaSeal
Surface varnish LOBADUR WS 2K Duo extra matt","de":"Oberfläche:
Grundlack LOBADUR HS GlobaSeal
Decklack LOBADUR WS 2K Duo extramatt"},"photosOwner":"WALCZAK","title":{"pl":"Deska lita olejowana gładka w kolorze bazbarwnym ","en":"Solid oiled floorboard with a smooth surface in colourless","de":"Geölte Massivholzdiele mit geschliffener Oberfläche in colourless"},"partners":[{"name":"","href":""},{"name":"","href":""}]},{"type":"images","dir":"nasze/Parkiet-design-Monika-Dabrowska","images":{"preview":"PD-03-v1-rgb-preview.avif","fullscreen":["PD-01-v1-rgb-fullscreen.avif","PD-02-v1-rgb-fullscreen.avif","PD-03-v1-rgb-featured-fullscreen.avif","PD-04-v1-rgb-fullscreen.avif","PD-05-v1-rgb-fullscreen.avif","PD-06-v1-rgb-fullscreen.avif","PD-07-v1-rgb-fullscreen.avif","PD-08-v1-rgb-fullscreen.avif","PD-09-v1-rgb-fullscreen.avif","PD-10-v1-rgb-fullscreen.avif","PD-11-v1-rgb-fullscreen.avif","PD-12-v1-rgb-fullscreen.avif","PD-13-v1-rgb-fullscreen.avif","PD-14-v1-rgb-fullscreen.avif"]},"properties":{"floorType":"Floorboard","collection":"Classic","grade":"Harmony","finishCode":"L56","dimensions":"12,5 x 135 x 530-2130"},"description":{"pl":"Dom zaczyna się od podłogi.
To ona prowadzi przez kolejne pomieszczenia, łączy salon z jadalnią i sprawia, że całość wygląda jak jedna przemyślana historia.
W tej realizacji jasne wnętrza i naturalne drewno tworzą duet, który po prostu dobrze się czuje. 🤎","en":"A home begins with the floor. It is what guides you through the rooms, connects the living room with the dining room, and makes the whole space look like one well-thought-out story. In this project, bright interiors and natural wood create a duo that simply feels right. 🤎","de":"Ein Zuhause beginnt mit dem Fußboden. Er führt durch die Räume, verbindet das Wohnzimmer mit dem Esszimmer und lässt das Ganze wie eine einzige, durchdachte Geschichte wirken. In diesem Projekt bilden helle Innenräume und natürliches Holz ein Duo, das sich einfach gut anfühlt. 🤎"},"photosOwner":"WALCZAK","title":{"pl":"Deska warstwowa lakierowana szczotkowana w kolorze efektu starego drewna","en":"Varnished engineered floorboard with a brushed surface in woodlook","de":"Lackierte Mehrschichtdiele mit gebürsteter Oberfläche in woodlook"},"partners":[{"name":"Menakia","href":"https://menakia.pl"},{"name":"","href":""}]},{"type":"images","dir":"nasze/perfumiarnia-sniadeckich-poznan","images":{"preview":"PSP-DSC00894-v1-rgb-preview.avif","fullscreen":["PSP-DSC00795-v1-rgb-fullscreen.avif","PSP-DSC00799-v1-rgb-fullscreen.avif","PSP-DSC00800-v1-rgb-fullscreen.avif","PSP-DSC00803-v1-rgb-fullscreen.avif","PSP-DSC00810-v1-rgb-fullscreen.avif","PSP-DSC00816-v1-rgb-fullscreen.avif","PSP-DSC00819-v1-rgb-fullscreen.avif","PSP-DSC00823-v1-rgb-fullscreen.avif","PSP-DSC00829-v1-rgb-fullscreen.avif","PSP-DSC00832-v1-rgb-fullscreen.avif","PSP-DSC00839-v1-rgb-fullscreen.avif","PSP-DSC00847-v1-rgb-fullscreen.avif","PSP-DSC00850-v1-rgb-fullscreen.avif","PSP-DSC00855-v1-rgb-fullscreen.avif","PSP-DSC00861-v1-rgb-fullscreen.avif","PSP-DSC00865-v1-rgb-fullscreen.avif","PSP-DSC00874-v1-rgb-fullscreen.avif","PSP-DSC00875-v1-rgb-fullscreen.avif","PSP-DSC00878-v1-rgb-fullscreen.avif","PSP-DSC00888-v1-rgb-fullscreen.avif","PSP-DSC00889-v1-rgb-fullscreen.avif","PSP-DSC00894-v1-rgb-fullscreen.avif","PSP-DSC00900-v1-rgb-fullscreen.avif","PSP-DSC00903-v1-rgb-fullscreen.avif","PSP-DSC00907-v1-rgb-fullscreen.avif","PSP-DSC00917-v1-rgb-fullscreen.avif"]},"properties":{"floorType":"Floorboard","collection":"Classic","grade":"Harmony","finishCode":"S53","dimensions":"16 x 100 x 500 mm"},"description":{"pl":"Naturalne materiały, ponadczasowe wzornictwo i dbałość o każdy detal. Efekt współpracy, w której projekt spotyka najwyższą jakość wykonania. ✨","en":"Natural materials, timeless design, and attention to every detail. The result of a collaboration where design meets the highest quality of craftsmanship.","de":"Natürliche Materialien, zeitloses Design und Liebe zum Detail. Das Ergebnis einer Zusammenarbeit, bei der Design auf höchste Verarbeitungsqualität trifft."},"photosOwner":"WALCZAK","title":{"pl":"Jodełka klasyczna lita olejowana gładka w kolorze pure","en":"Solid oiled herringbone with a smooth surface in pure","de":"Geöltes Massivholz-Fischgrät mit geschliffener Oberfläche in pure"},"partners":[{"name":"Giełda Parkietów","href":"https://gieldaparkietow.pl"},{"name":"","href":""}]},{"type":"images","dir":"nasze/psarskie-marietta","images":{"preview":"PM-DSC3350-v1-rgb-preview.avif","fullscreen":["PM-DSC2998-v1-rgb-fullscreen.avif","PM-DSC3004-v1-rgb-fullscreen.avif","PM-DSC3007-v1-rgb-featured-fullscreen.avif","PM-DSC3013-v1-rgb-fullscreen.avif","PM-DSC3016-v2-rgb-fullscreen.avif","PM-DSC3019-v2-rgb-fullscreen.avif","PM-DSC3022-v1-rgb-fullscreen.avif","PM-DSC3028-v1-rgb-fullscreen.avif","PM-DSC3037-v1-rgb-fullscreen.avif","PM-DSC3052-v1-rgb-fullscreen.avif","PM-DSC3078-v1-rgb-fullscreen.avif","PM-DSC3081-v1-rgb-fullscreen.avif","PM-DSC3121-v1-rgb-fullscreen.avif","PM-DSC3136-v1-rgb-fullscreen.avif","PM-DSC3151-v1-rgb-fullscreen.avif","PM-DSC3165-v1-rgb-fullscreen.avif","PM-DSC3201-v1-rgb-fullscreen.avif","PM-DSC3207-v1-rgb-fullscreen.avif","PM-DSC3210-v1-rgb-fullscreen.avif","PM-DSC3214-v1-rgb-fullscreen.avif","PM-DSC3217-v1-rgb-fullscreen.avif","PM-DSC3228-v1-rgb-fullscreen.avif","PM-DSC3235-v1-rgb-fullscreen.avif","PM-DSC3253-v1-rgb-fullscreen.avif","PM-DSC3262-v1-rgb-fullscreen.avif","PM-DSC3268-v1-rgb-fullscreen.avif","PM-DSC3279-v1-rgb-fullscreen.avif","PM-DSC3297-v1-rgb-fullscreen.avif","PM-DSC3302-v1-rgb-fullscreen.avif","PM-DSC3304-v1-rgb-fullscreen.avif","PM-DSC3311-v1-rgb-fullscreen.avif","PM-DSC3315-v1-rgb-fullscreen.avif","PM-DSC3320-v1-rgb-fullscreen.avif","PM-DSC3324-v1-rgb-fullscreen.avif","PM-DSC3330-v1-rgb-fullscreen.avif","PM-DSC3333-v1-rgb-fullscreen.avif","PM-DSC3338-v1-rgb-fullscreen.avif","PM-DSC3348-v1-rgb-fullscreen.avif","PM-DSC3350-v1-rgb-featured-fullscreen.avif"]},"properties":{"floorType":"Floorboard","collection":"Classic","grade":"Excellence","finishCode":"L56","dimensions":"16 x 100 x 480 mm"},"description":{"pl":"Styl glamour nie musi być chłodny. ✨
Zobaczcie, jak naturalne drewno potrafi ocieplić bardzo eleganckie wnętrze.
W tym projekcie nasza dębowa deska lita zagrała rolę idealnej bazy – uspokaja przestrzeń i dodaje jej domowej przytulności. To nowo urządzone gniazdko Pani Marietty, która udowadnia, że luksus i ciepły klimat mogą iść w parze. ","en":"Glamour style doesn't have to be cold. ✨
See how natural wood can warm up a very elegant interior.
In this project, our solid oak floorboard played the role of a perfect base – it calms the space and adds domestic coziness. This is the newly decorated nest of Mrs. Marietta, who proves that luxury and a warm atmosphere can go hand in hand.","de":"Der Glamour-Stil muss nicht kühl sein. ✨
Sehen Sie, wie natürliches Holz ein sehr elegantes Interieur wärmer wirken lassen kann.
In diesem Projekt hat unsere Eiche-Massivholzdiele die Rolle der perfekten Basis gespielt – sie beruhigt den Raum und verleiht ihm häusliche Gemütlichkeit. Dies ist das neu eingerichtete Nest von Frau Marietta, die beweist, dass Luxus und eine warme Atmosphäre Hand in Hand gehen können."},"photosOwner":"WALCZAK","title":{"pl":"Jodełka klasyczna lita lakierowana szczotkowana w kolorze efektu surowego drewna","en":"Solid varnished herringbone with a brushed surface in woodlook
","de":"Lackiertes Massivholz-Fischgrät mit gebürsteter Oberfläche in woodlook"},"partners":[{"name":"Dębowy Młyn","href":"https://debowymlyn.pl"},{"name":"","href":""}]},{"type":"images","dir":"nasze/Burmistrz-ksiaz-wlkp","images":{"preview":"bkw-DSC3451-v1-rgb-preview.avif","fullscreen":["bkw-DSC3426-v1-rgb-fullscreen.avif","bkw-DSC3429-v1-rgb-fullscreen.avif","bkw-DSC3430-v1-rgb-fullscreen.avif","bkw-DSC3433-v1-rgb-fullscreen.avif","bkw-DSC3438-v1-rgb-fullscreen.avif","bkw-DSC3440-v1-rgb-fullscreen.avif","bkw-DSC3451-v1-rgb-fullscreen.avif","bkw-DSC3453-v1-rgb-fullscreen.avif","bkw-DSC3454-v1-rgb-fullscreen.avif","bkwDSC3432-v1-rgb-fullscreen.avif"]},"properties":{"floorType":"Floorboard","collection":"Classic","grade":"Harmony","finishCode":"S06","dimensions":"16 x 130 x 575 mm"},"description":{"pl":"Elegancja, blask i ponadczasowa klasyka! ✨
Geometryczna precyzja i ostre cięcie jodełki francuskiej idealnie współgrają z błyszczącymi detalami, welurowymi tkaninami i eleganckimi meblami. Naturalne, lite drewno nie tylko dodaje całej aranżacji szlachetności, ale też pięknie ociepla przestrzeń, tworząc idealny balans między pałacowym przepychem a domową przytulnością. 🤎","en":"Elegance, glamour, and a timeless classic! ✨
The geometric precision and sharp cut of the Hungarian point perfectly harmonize with shiny details, velour fabrics, and elegant furniture. Natural, solid wood not only adds nobility to the entire arrangement but also beautifully warms up the space, creating a perfect balance between palace splendor and domestic coziness. 🤎","de":"Eleganz, Glamour und zeitlose Klassik! ✨
Die geometrische Präzision und der scharfe Schnitt von Französisch Fischgrät harmonieren perfekt mit glänzenden Details, Veloursstoffen und eleganten Möbeln. Natürliches Massivholz verleiht dem gesamten Arrangement nicht nur Noblesse, sondern wärmt den Raum auch wunderbar auf und schafft eine perfekte Balance zwischen palastartiger Pracht und häuslicher Gemütlichkeit. 🤎"},"photosOwner":"WALCZAK","title":{"pl":"Jodełka francuska 45° lita olejowana szczotkowana w kolorze biały transparentny","en":"Solid oiled Hungarian point 45° with a brushed surface in white transparent","de":"Geöltes Massivholz Französisch Fischgrät 45° mit gebürsteter Oberfläche in white transparent"},"partners":[{"name":"","href":""},{"name":"","href":""}]},{"type":"images","dir":"licencjonowane/effecto/effecto-dpw","images":{"preview":"effecto-dpw1-rgb-preview.avif","fullscreen":["effecto-dpw1-rgb-fullscreen.avif","effecto-dpw2-rgb-fullscreen.avif"]},"properties":{"floorType":"Floorboard","collection":"Classic","grade":"Excellence","finishCode":"S08","dimensions":""},"description":{"pl":"Gustowne połączenie klasyki i skandynawskiej estetyki - dąb bielony ułożony w jodełkę. ","en":"A tasteful combination of classic and Scandinavian aesthetics - whitewashed oak laid in a herringbone pattern.","de":"Eine geschmackvolle Kombination aus Klassik und skandinavischer Ästhetik – geweißte Eiche, verlegt im Fischgrät."},"photosOwner":"partner 1","title":{"pl":"Jodełka francuska 60° lita olejowana w kolorze białym","en":"Solid oiled Hungarian point 60° in white","de":"Geöltes Massivholz Französisch Fischgrät 60° in white"},"partners":[{"name":"EFFECTO Wrocław","href":"https://www.effecto.pl"},{"name":"","href":""}]},{"type":"images","dir":"licencjonowane/effecto/effecto-rcw","images":{"preview":"effecto-rcw2-rgb-preview.avif","fullscreen":["effecto-rcw2-rgb-fullscreen.jpg","effecto-rcw4-rgb-fullscreen.jpg"]},"properties":{"floorType":"Floorboard","collection":"Classic","grade":"Excellence","finishCode":"S27","dimensions":"21 x 160 x 610-2610 mm"},"description":{"pl":"Nowoczesne wnętrze, argentyńska kuchnia i nasze deski olejowane w kolorze koniaku. Restauracja CAMPO – realizacja naszego dystrybutora - EFFECTO z Wrocławia.","en":"A modern interior, Argentine cuisine, and our oiled floorboards in cognac. CAMPO Restaurant – a project by our distributor, EFFECTO from Wrocław.","de":"Ein modernes Interieur, argentinische Küche und unsere geölten Fußbodendielen in cognac. Restaurant CAMPO – ein Projekt unseres Händlers EFFECTO aus Wrocław."},"photosOwner":"partner 1","title":{"pl":"Deska lita olejowana gładka w kolorze koniak","en":"Solid oiled floorboard with a smooth surface in cognac","de":"Geölte Massivholzdiele mit geschliffener Oberfläche in cognac"},"partners":[{"name":"EFFECTO Wrocław","href":"https://www.effecto.pl"},{"name":"","href":""}]},{"type":"images","dir":"licencjonowane/hotel-wegierka/hotel-wegierka-restauracja","images":{"preview":"hw-res1-rgb-preview.avif","fullscreen":["hw-res1-rgb-fullscreen.avif"]},"properties":{"floorType":"Floorboard","collection":"Classic","grade":"Country","finishCode":"S34","dimensions":"16 x 140 x 560-1810 mm"},"description":{"pl":"Oryginalna restauracja zdradza nam swój charakter nie tylko poprzez nietuzinkowe menu, ale też styl swojego wnętrza. Na zdjęciu Restauracja Szaffran z Hotelu Węgierki (50 km od Poznania) z naszą deską olejowaną w kolorze orzech.","en":"An original restaurant reveals its character not only through an extraordinary menu but also through the style of its interior. Pictured is the Szaffran Restaurant from the Węgierki Hotel (50 km from Poznań) with our oiled floorboard in walnut.
","de":"Ein originelles Restaurant verrät seinen Charakter nicht nur durch ein außergewöhnliches Menü, sondern auch durch den Stil seines Interieurs. Auf dem Foto sehen Sie das Restaurant Szaffran aus dem Hotel Węgierki (50 km von Posen entfernt) mit unserer geölten Fußbodendiele in walnut."},"photosOwner":"partner 1","title":{"pl":"Deska lita olejowana szczotkowana w kolorze orzech","en":"Solid oiled floorboard with a brushed surface in walnut","de":"Geölte Massivholzdiele mit gebürsteter Oberfläche in walnut"},"partners":[{"name":"Hotel Węgierki","href":"http://hotelwegierki.pl/"},{"name":"","href":""}]},{"type":"images","dir":"licencjonowane/hotel-wegierka/hotel-wegierka-sala-weselna","images":{"preview":"hw-sb1-rgb-preview.avif","fullscreen":["hw-sb1-rgb-fullscreen.avif"]},"properties":{"floorType":"Floorboard","collection":"Classic","grade":"Country","finishCode":"S23","dimensions":"16 x 140 x 560-1810 mm"},"description":{"pl":"Mówią, że w małżeństwie najważniejsze to solidne podstawy. My wzięliśmy to dosłownie! 😉
Nasza drewniana podłoga właśnie zagościła w nowej sali weselnej. Jesteśmy dumni, że jako marka możemy towarzyszyć Młodym Parom w ich najważniejszym dniu i wspierać ich... na każdym kroku!
Nasze deski przeszły już testy bojowe i są gotowe na wszystko:
👠 ostre szpilki tańczących cioć,
🕺 wujka robiącego szpagat o 2:00 w nocy,
🩰 i oczywiście ten lekko stresujący Pierwszy Taniec!
Cieszymy się, że możemy być tłem dla tych pięknych chwil. ","en":"They say that the most important thing in marriage is a solid foundation. We took that literally! 😉
Our wooden floor has just found its place in a new wedding venue. As a brand, we are proud to accompany newlyweds on their most important day and support them... at every step!
Our floorboards have already passed their battle tests and are ready for anything:
👠 the sharp stilettos of dancing aunties,
🕺 an uncle doing the splits at 2:00 AM,
🩰 and, of course, that slightly stressful First Dance!
We are glad we can be the backdrop for these beautiful moments. ✨","de":"Man sagt, das Wichtigste in einer Ehe sei ein solides Fundament. Wir haben das wörtlich genommen! 😉
Unser Holzfußboden hat gerade in einem neuen Hochzeitssaal Einzug gehalten. Wir sind stolz darauf, Brautpaare als Marke an ihrem wichtigsten Tag zu begleiten und sie... auf Schritt und Tritt zu unterstützen!
Unsere Fußbodendielen haben den Härtetest bereits bestanden und sind für alles bereit:
👠 die spitzen Stilettos tanzender Tanten,
🕺 den Onkel, der um 2:00 Uhr nachts einen Spagat macht,
🩰 und natürlich diesen leicht stressigen Ersten Tanz!
Wir freuen uns, die Kulisse für diese schönen Momente sein zu dürfen. ✨"},"photosOwner":"partner 1","title":{"pl":"Deska lita olejowana gładka w kolorze zamkowy","en":"Solid oiled floorboard with a smooth surface in castle","de":"Geölte Massivholzdiele mit geschliffener Oberfläche in castle"},"partners":[{"name":"Hotel Węgierki","href":"http://hotelwegierki.pl/"},{"name":"","href":""}]},{"type":"images","dir":"licencjonowane/janas/janas-da","images":{"preview":"janas-da1-rgb-preview.avif","fullscreen":["janas-da1-rgb-fullscreen.avif","janas-da2-rgb-fullscreen.avif"]},"properties":{"floorType":"Floorboard","collection":"Classic","grade":"Polar","finishCode":"S25","dimensions":"16 x 140 x 560-1810 mm"},"description":{"pl":"Kolejne ciekawe połączenie płytek heksagonalnych z drewnem. Tym razem deska dębowa w kolorze koniak w towarzystwie pastelowych wzorów. ","en":"Another interesting combination of hexagonal tiles with wood. This time, an oak floorboard in cognac accompanied by pastel patterns.","de":"Eine weitere interessante Kombination aus sechseckigen Fliesen und Holz. Diesmal eine Eichendiele in cognac, begleitet von pastellfarbenen Mustern."},"photosOwner":"partner 1","title":{"pl":"Deska lita olejowana szczotkowana w kolorze antyczny ","en":"Solid oiled floorboard with a brushed surface in antique","de":"Geölte Massivholzdiele mit gebürsteter Oberfläche in antique"},"partners":[{"name":"Janas Podłogi","href":"https://janaspodlogi.pl"},{"name":"","href":""}]},{"type":"images","dir":"licencjonowane/janas/janas-djk","images":{"preview":"janas-djk3526-rgb-preview.avif","fullscreen":["janas-djk3526-rgb-fullscreen.avif","janas-djk3584-f2-rgb-fullscreen.avif"]},"properties":{"floorType":"Floorboard","collection":"Classic","grade":"Harmony","finishCode":"","dimensions":"14 x 135 x 840 mm"},"description":{"pl":"✨ Designerski styl i ponadczasowa klasyka w jednym! ✨
Jasne drewno ułożone w klasyczny wzór idealnie komponuje się z designerskimi dodatkami, optycznie powiększa przestrzeń i stanowi perfekcyjną bazę dla stylowych aranżacji.","en":"✨ Designer style and a timeless classic in one! ✨
Light wood laid in a classic pattern perfectly complements designer accessories, visually enlarges the space, and serves as a perfect base for stylish arrangements.","de":"✨ Designer-Stil und zeitlose Klassik in einem! ✨
Helles Holz, verlegt in einem klassischen Muster, harmoniert perfekt mit Designer-Accessoires, vergrößert den Raum optisch und bildet die perfekte Basis für stilvolle Einrichtungen."},"photosOwner":"partner 1","title":{"pl":"Jodełka klasyczna warstwowa olejowana szczotkowana w kolorze biały transparentny","en":"Engineered oiled herringbone with a brushed surface in transparent white","de":"Geöltes Mehrschicht-Fischgrät mit gebürsteter Oberfläche in transparent white"},"partners":[{"name":"Janas Podłogi","href":"https://janaspodlogi.pl"},{"name":"","href":""}]},{"type":"images","dir":"licencjonowane/janas/janas-pdb","images":{"preview":"janas-pdb-rgb-preview.avif","fullscreen":["janas-pdb-rgb-fullscreen.avif"]},"properties":{"floorType":"Parquet","collection":"Classic","grade":"Harmony","finishCode":"","dimensions":"16 x 70 x 350 mm"},"description":{"pl":"✨ Jodełka potrójna – rzadki wybór, powalający efekt! 🤍
Ten wyrazisty, geometryczny układ przełamuje schematy. W połączeniu z bielonym wykończeniem nadaje wnętrzu niesamowitej lekkości i nowoczesnego charakteru. ","en":"✨ Triple herringbone – a rare choice, a stunning effect! 🤍
This expressive, geometric pattern breaks the mold. Combined with a whitewashed finish, it gives the interior incredible lightness and a modern character.
The parquet was sanded on-site at the customer's location – finished with oil in extra white.","de":"✨ Dreifach-Fischgrät – eine seltene Wahl, ein umwerfender Effekt! 🤍
Dieses ausdrucksstarke, geometrische Muster bricht mit Konventionen. In Kombination mit einem geweißten Finish verleiht es dem Interieur eine unglaubliche Leichtigkeit und einen modernen Charakter.
Das Parkett wurde vor Ort beim Kunden abgeschliffen – Öl-Finish in der Farbe Extraweiß."},"photosOwner":"partner 1","title":{"pl":"Jodełka potrójna lita szczotkowana w kolorze biały","en":"Solid triple herringbone with a brushed surface in white","de":"Massives Dreifach-Fischgrät mit gebürsteter Oberfläche in white"},"partners":[{"name":"Janas Podłogi","href":"https://janaspodlogi.pl"},{"name":"","href":""}]},{"type":"images","dir":"licencjonowane/ola-wolczyk-dom","images":{"preview":"owd20-f1-rgb-preview.avif","fullscreen":["owd18-f1-rgb-fullscreen.avif","owd19-f1-rgb-fullscreen.avif","owd20-f1-rgb-fullscreen.avif"]},"properties":{"floorType":"Floorboard","collection":"Classic","grade":"Old Wood Harmony","finishCode":"S10","dimensions":"21 x 140 x 610-2610 mm"},"description":{"pl":"Dom Oli Wołczyk z okładki listopadowego wydania (11/2013) magazynu „Dobre wnętrze”.","en":"Ola Wołczyk's house from the cover of the November issue (11/2013) of \"Dobre wnętrze\" magazine.","de":"Das Haus von Ola Wołczyk vom Cover der November-Ausgabe (11/2013) des Magazins „Dobre wnętrze“."},"photosOwner":"partner 1","title":{"pl":"Deska lita olejowana szczotkowana w kolorze srebrzystoszary","en":"Solid oiled floorboard with a brushed surface in silver-gray","de":"Geölte Massivholzdiele mit gebürsteter Oberfläche in silbergrau"},"partners":[{"name":"Ola Wolczyk","href":""},{"name":"","href":""}]},{"type":"images","dir":"licencjonowane/pawlikiewicz/pawlikiewicz-dba","images":{"preview":"pawlikiewicz-dba1-rgb-preview.avif","fullscreen":["pawlikiewicz-dba1-rgb-featured-fullscreen.avif","pawlikiewicz-dba2-rgb-fullscreen.avif"]},"properties":{"floorType":"Floorboard","collection":"Classic","grade":"Excellence","finishCode":"S05","dimensions":"15,4 x 160 x 540-2140 mm"},"description":{"pl":"Interesujące wnętrze z podłogą w dwóch barwach: biały transparenty z wstawką w kolorze antycznym.","en":"An interesting interior with a floor in two colors: transparent white with an inlay in antique.","de":"Ein interessantes Interieur mit einem Fußboden in zwei Farben: transparent white mit einer Einlage in antique."},"photosOwner":"partner 1","title":{"pl":"Deska warstwowa olejowana szczotkowana w kolorze biały transparentny z wstawką w kolorze antyczny","en":"Engineered oiled floorboard with a brushed surface in transparent white with an antique insert","de":"Geölte Mehrschichtdiele mit gebürsteter Oberfläche in transparent white mit einer Einlage in Antik"},"partners":[{"name":"Parkiet Pawlikiewicz","href":"https://pawlikiewicz.pl/"},{"name":"","href":""}]},{"type":"images","dir":"nasze/wizualizacje/p01","images":{"preview":"p01-f1-rgb-preview.avif","fullscreen":["p01-f1-rgb-fullscreen.avif"]},"properties":{"floorType":"Parquet","collection":"","grade":"Rustikal","finishCode":"","dimensions":"22 x 70 x 280 mm"},"description":{"pl":"Wykończenie:
lakier podkładowy LOBADUR PrimaSeal
lakier nawierzchniowy LOBADUR WS 2K Duo półmat","en":"Finish:
base varnish LOBADUR PrimaSeal
surface varnish LOBADUR WS 2K Duo half-matt","de":"Oberflächenbehandlung:
Grundlack LOBADUR PrimaSeal
Decklack LOBADUR WS 2K Duo Halbmatt"},"photosOwner":"","title":{"pl":"Parkiet w klasie Rustikal","en":"Parquet in Rustikal grade","de":"Parkett in der Sortierungsklasse Rustikal"},"partners":[{"name":"","href":""},{"name":"","href":""}]},{"type":"images","dir":"nasze/wizualizacje/p02","images":{"preview":"p02-f4-rgb-preview.avif","fullscreen":["p02-f4-rgb-fullscreen.avif"]},"properties":{"floorType":"Parquet","collection":"","grade":"Natur","finishCode":"","dimensions":"16 x 70 x 500 mm"},"description":{"pl":"Wykończenie:
lakier podkładowy LOBADUR WS EasyPrime
lakier nawierzchniowy LOBADUR WS Duo półmat","en":"Finish:
base varnish LOBADUR WS EasyPrime
surface varnish LOBADUR WS Duo half-matt","de":"Oberflächenbehandlung:
Grundlack LOBADUR WS EasyPrime
Decklack LOBADUR WS Duo Halbmatt"},"photosOwner":"","title":{"pl":"Parkiet w klasie Natur","en":"Parquet in Natur grade","de":"Parkett in der Sortierungsklasse Natur"},"partners":[{"name":"","href":""},{"name":"","href":""}]},{"type":"images","dir":"nasze/wizualizacje/p05","images":{"preview":"p05-f2-rgb-preview.avif","fullscreen":["p05-f2-rgb-fullscreen.avif"]},"properties":{"floorType":"Floorboard","collection":"Classic","grade":"Country","finishCode":"S25","dimensions":"21 x 160 x 610-2610 mm"},"description":{"pl":"","en":"","de":""},"photosOwner":"","title":{"pl":"Deska lita olejowana w kolorze antycznym","en":"Solid floorboard, oiled in the colour antique","de":"Massivholzdiele, geölt in der Farbe antique"},"partners":[{"name":"","href":""},{"name":"","href":""}]},{"type":"images","dir":"nasze/wizualizacje/p06","images":{"preview":"p06-f2-rgb-preview.avif","fullscreen":["p06-f2-rgb-fullscreen.avif"]},"properties":{"floorType":"Floorboard","collection":"Classic","grade":"Country","finishCode":"S31","dimensions":"15,5 x 120 x 560-1810 mm"},"description":{"pl":"","en":"","de":""},"photosOwner":"","title":{"pl":"Deska lita olejowana gładka w kolorze tabak","en":"Solid oiled floorboard with a smooth surface in tobacco","de":"Geölte Massivholzdiele mit glatter Oberfläche in tabak"},"partners":[{"name":"","href":""},{"name":"","href":""}]},{"type":"images","dir":"nasze/wizualizacje/p07","images":{"preview":"p07-f1-rgb-preview.avif","fullscreen":["p07-f1-rgb-fullscreen.avif"]},"properties":{"floorType":"Floorboard","collection":"Classic","grade":"Harmony","finishCode":"","dimensions":"21 x 160 x 610-2610 mm"},"description":{"pl":"Wykończenie:
lakier podkładowy LOBADUR HS GlobaSeal
lakier nawierzchniowy LOBADUR WS Duo półmat","en":"Finish:
base varnish LOBADUR HS GlobaSeal
surface varnish LOBADUR WS Duo half-matt","de":"Oberflächenbehandlung:
Grundlack LOBADUR HS GlobaSeal
Decklack LOBADUR WS Duo Halbmatt"},"photosOwner":"","title":{"pl":"Deska lita ","en":"Solid floorboard","de":"Geölte Massivholzdiele"},"partners":[{"name":"","href":""},{"name":"","href":""}]},{"type":"images","dir":"nasze/wizualizacje/p08","images":{"preview":"p08-f3-rgb-preview.avif","fullscreen":["p08-f3-rgb-fullscreen.avif"]},"properties":{"floorType":"Floorboard","collection":"Classic","grade":"Excellence","finishCode":"","dimensions":"21 x 160 mm"},"description":{"pl":"Nietuzinkowe rozwiązanie dla tych, którzy we wnętrzach łączą klasyczną elegancję z minimalistycznym charakterem.
Wykończenie:
lakier podkładowy LOBADUR PrimaSeal
lakier nawierzchniowy LOBADUR WS Duo półmat","en":"An extraordinary solution for those who combine classic elegance with a minimalist character in their interiors.
Finish:
LOBADUR PrimaSeal primer
LOBADUR WS Duo semi-matt topcoat","de":"Eine außergewöhnliche Lösung für diejenigen, die in ihren Innenräumen klassische Eleganz mit minimalistischem Charakter verbinden.
Oberflächenbehandlung:
Grundierung LOBADUR PrimaSeal
Decklack LOBADUR WS Duo halbmatt"},"photosOwner":"","title":{"pl":"Jodełka francuska 60° lita","en":"","de":""},"partners":[{"name":"","href":""},{"name":"","href":""}]},{"type":"images","dir":"nasze/wizualizacje/p10","images":{"preview":"p10-f2-rgb-preview.avif","fullscreen":["p10-f2-rgb-fullscreen.avif"]},"properties":{"floorType":"Floorboard","collection":"Classic","grade":"Harmony","finishCode":"S05","dimensions":"21 x 160 x 610-2610 mm"},"description":{"pl":"Naturalne piękno drewna nadaje wyjątkowy charakter nawet prostym aranżacjom.","en":"The natural beauty of wood gives a unique character even to simple arrangements.","de":"Die natürliche Schönheit von Holz verleiht selbst schlichten Arrangements einen einzigartigen Charakter."},"photosOwner":"","title":{"pl":"Deska lita olejowana gładka w kolorze biały transparentny","en":"Solid oiled floorboard with a smooth surface in transparent white","de":"Geölte Massivholzdiele mit glatter Oberfläche in transparent white"},"partners":[{"name":"","href":""},{"name":"","href":""}]},{"type":"images","dir":"nasze/wizualizacje/p11","images":{"preview":"p11-f6-rgb-preview.avif","fullscreen":["p11-f6-rgb-fullscreen.avif"]},"properties":{"floorType":"Floorboard","collection":"Classic","grade":"Country","finishCode":"S30","dimensions":"21 x 160 x 610-2610 mm"},"description":{"pl":"Przestrzeń! To dzięki niej w pełni docenisz urok naszej podłogi.","en":"Space! It is thanks to it that you can fully appreciate the charm of our floor.","de":"Raum! Dank ihm können Sie den Charme unseres Fußbodens voll und ganz schätzen."},"photosOwner":"","title":{"pl":"Deska lita szczotkowana w kolorze palisander","en":"Solid floorboard with a brushed surface in rosewood","de":"Massivholzdiele mit gebürsteter Oberfläche in Palisander"},"partners":[{"name":"","href":""},{"name":"","href":""}]},{"type":"images","dir":"nasze/wizualizacje/p12","images":{"preview":"p12-f5-rgb-preview.avif","fullscreen":["p12-f5-rgb-fullscreen.avif"]},"properties":{"floorType":"Floorboard","collection":"Classic","grade":"Country","finishCode":"S27","dimensions":"21 x 140 x 610-2610 mm"},"description":{"pl":"Nic tak nie pasuje do klasycznego wnętrza jak dobry koniak - zwłaszcza gdy mówimy o kolorze deski olejowanej.","en":"Nothing suits a classic interior quite like a good cognac - especially when we are talking about the color of an oiled floorboard.","de":"Nichts passt so gut zu einem klassischen Interieur wie ein guter Cognac – besonders, wenn wir von der Farbe einer geölten Diele sprechen."},"photosOwner":"","title":{"pl":"Deska lita gładka w kolorze koniak","en":"Solid floorboard with a smooth surface in cognac","de":"Massivholzdiele mit glatter Oberfläche in Cognac"},"partners":[{"name":"","href":""},{"name":"","href":""}]},{"type":"images","dir":"nasze/wizualizacje/p13","images":{"preview":"p13-f7-rgb-preview.avif","fullscreen":["p13-f7-rgb-fullscreen.avif"]},"properties":{"floorType":"Floorboard","collection":"Classic","grade":"Country","finishCode":"S22","dimensions":"21 x 120 x 610-2610 mm"},"description":{"pl":"Wyjątkowy design dobrze czuje się w towarzystwie wyjątkowej podłogi.","en":"Exceptional design feels perfectly at home in the company of an exceptional floor.","de":"Außergewöhnliches Design fühlt sich in Begleitung eines außergewöhnlichen Fußbodens besonders wohl."},"photosOwner":"","title":{"pl":"Deska lita olejowana szczotkowana w kolorze Mahoń","en":"Solid oiled floorboard with a brushed surface in mahogany","de":"Geölte Massivholzdiele mit gebürsteter Oberfläche in Mahagoni"},"partners":[{"name":"","href":""},{"name":"","href":""}]},{"type":"images","dir":"nasze/wizualizacje/p14","images":{"preview":"p14-f1-rgb-preview.avif","fullscreen":["p14-f1-rgb-fullscreen.avif"]},"properties":{"floorType":"Floorboard","collection":"Classic","grade":"Excellence","finishCode":"S06","dimensions":"21 x 140 x 610-2610 mm"},"description":{"pl":"Subtelny dotyk naturalnego drewna pod stopami zdecydowanie umila poranne wstawanie.","en":"The subtle touch of natural wood underfoot definitely makes getting up in the morning more pleasant.","de":"Die sanfte Berührung von Naturholz unter den Füßen macht das Aufstehen am Morgen definitiv angenehmer."},"photosOwner":"","title":{"pl":"Deska lita olejowana szczotkowana w kolorze biały transparentny","en":"Solid oiled floorboard with a brushed surface in transparent white","de":"Geölte Massivholzdiele mit gebürsteter Oberfläche in transparent white"},"partners":[{"name":"","href":""},{"name":"","href":""}]},{"type":"images","dir":"nasze/wizualizacje/p15","images":{"preview":"p15-f1-rgb-preview.avif","fullscreen":["p15-f1-rgb-fullscreen.avif"]},"properties":{"floorType":"Floorboard","collection":"Classic","grade":"Excellence","finishCode":"S38","dimensions":"21 x 140 x 610-2610 mm"},"description":{"pl":"Na tle skandynawskiej bieli każda dekoracja wnętrza nabiera indywidualnego charakteru.","en":"The subtle touch of natural wood underfoot definitely makes getting up in the morning more pleasant.","de":"Die sanfte Berührung von Naturholz unter den Füßen macht das Aufstehen am Morgen definitiv angenehmer."},"photosOwner":"","title":{"pl":"Deska lita olejowana szczotkowana w kolorze extra biały","en":"Solid oiled floorboard with a brushed surface in extra white","de":"Geölte Massivholzdiele mit gebürsteter Oberfläche in extra white"},"partners":[{"name":"","href":""},{"name":"","href":""}]},{"type":"images","dir":"nasze/wizualizacje/p16","images":{"preview":"p16a-f5-rgb-preview.avif","fullscreen":["p16a-f5-rgb-fullscreen.avif","p16b-f1-rgb-fullscreen.avif"]},"properties":{"floorType":"Floorboard","collection":"Classic","grade":"Excellence","finishCode":"S36","dimensions":"21 x 180 x 610-2610 mm"},"description":{"pl":"Heban – kolor, który przywodzi na myśl egzotyczny klimat kolonialnych rezydencji.","en":"Ebony – a color that evokes the exotic vibe of colonial mansions.","de":"Ebenholz – eine Farbe, die an das exotische Flair kolonialer Residenzen erinnert."},"photosOwner":"","title":{"pl":"Deska lita olejowana szczotkowana w kolorze heban","en":"Solid oiled floorboard with a brushed surface in ebony","de":"Geölte Massivholzdiele mit gebürsteter Oberfläche in Ebenholz"},"partners":[{"name":"","href":""},{"name":"","href":""}]},{"type":"images","dir":"nasze/wizualizacje/p17","images":{"preview":"p17-f3-rgb-preview.avif","fullscreen":["p17-f3-rgb-fullscreen.avif"]},"properties":{"floorType":"Floorboard","collection":"Classic","grade":"Country","finishCode":"S24","dimensions":"21 x 180 x 610-2610 mm"},"description":{"pl":"Kolor deski zwie się „zamkowy”, ale jakże genialnie pasuje do wielkomiejskiego apartamentu!","en":"The color of the floorboard is called \"castle\", but how perfectly it suits an urban apartment!","de":"Die Farbe der Diele nennt sich „Schloss“, aber wie genial sie doch zu einem großstädtischen Apartment passt!"},"photosOwner":"","title":{"pl":"Deska lita olejowana szczotkowana w kolorze zamkowy","en":"Solid oiled floorboard with a brushed surface in castle","de":"Geölte Massivholzdiele mit gebürsteter Oberfläche in Schloss"},"partners":[{"name":"","href":""},{"name":"","href":""}]},{"type":"images","dir":"nasze/wizualizacje/p18","images":{"preview":"p18-f3-rgb-preview.avif","fullscreen":["p18-f3-rgb-fullscreen.avif"]},"properties":{"floorType":"Floorboard","collection":"Classic","grade":"Country","finishCode":"S12","dimensions":"21 x 160 x 610-2610 mm"},"description":{"pl":"Gdy to podłoga ma nadawać ton całemu wnętrzu - musi być oryginalna!","en":"When it is the floor that sets the tone for the entire interior - it must be original!","de":"Wenn der Fußboden den Ton für das gesamte Interieur angeben soll – muss er originell sein!"},"photosOwner":"","title":{"pl":"Deska lita olejowana szczotkowana w kolorze lawenda","en":"Solid oiled floorboard with a brushed surface in lavender","de":"Geölte Massivholzdiele mit gebürsteter Oberfläche in Lavendel"},"partners":[{"name":"","href":""},{"name":"","href":""}]},{"type":"images","dir":"nasze/wizualizacje/p19","images":{"preview":"p19-f6-rgb-preview.avif","fullscreen":["p19-f6-rgb-fullscreen.avif"]},"properties":{"floorType":"Floorboard","collection":"Classic","grade":"Country","finishCode":"S10","dimensions":"21 x 160 x 610-2610 mm"},"description":{"pl":"W takim wnętrzu człowiek się rozmarzy – czy przyjemniej stąpać po deskach czy po okolicznej plaży?","en":"In such an interior, one can start daydreaming – is it more pleasant to walk on the floorboards or on the nearby beach?","de":"In solch einem Interieur gerät man ins Träumen – ist es angenehmer, auf den Dielen oder am nahegelegenen Strand zu spazieren?"},"photosOwner":"","title":{"pl":"Deska lita olejowana szczotkowana w kolorze srebrzystoszary","en":"Solid oiled floorboard with a brushed surface in silvery grey","de":"Geölte Massivholzdiele mit gebürsteter Oberfläche in Silbergrau"},"partners":[{"name":"","href":""},{"name":"","href":""}]},{"type":"images","dir":"nasze/wizualizacje/p20","images":{"preview":"p20-f2-rgb-preview.avif","fullscreen":["p20-f2-rgb-fullscreen.avif"]},"properties":{"floorType":"Floorboard","collection":"Classic","grade":"Excellence","finishCode":"S39","dimensions":"21 x 160 x 610-2610 mm"},"description":{"pl":"Zazwyczaj trudno nam przypomnieć sobie jak wyglądała podłoga we wnętrzach, które nas gościły – wyjątkiem od tej reguły jest dąb extra czarny!","en":"Usually, it is hard for us to remember what the floor looked like in the interiors we visited – an exception to this rule is the extra black oak!","de":"Normalerweise fällt es uns schwer, uns daran zu erinnern, wie der Fußboden in den Räumlichkeiten aussah, in denen wir zu Gast waren – eine Ausnahme von dieser Regel ist die Eiche Extraschwarz!"},"photosOwner":"","title":{"pl":"Deska lita olejowana gładka w kolorze extra czarny","en":"Solid oiled floorboard with a smooth surface in extra black","de":"Geölte Massivholzdiele mit glatter Oberfläche in Extraschwarz"},"partners":[{"name":"","href":""},{"name":"","href":""}]},{"type":"images","dir":"nasze/wizualizacje/p21","images":{"preview":"p21-f3-rgb-preview.avif","fullscreen":["p21-f3-rgb-fullscreen.avif"]},"properties":{"floorType":"Floorboard","collection":"Classic","grade":"Excellence","finishCode":"S01","dimensions":"21 x 180 x 610-2610 mm"},"description":{"pl":"Mówi się, że zadaniem makijażu jest podkreślenie naturalnych atutów. Podobnie jest w przypadku olejowania bezbarwnego, które wydobywa z drewna jego barwy.","en":"It is said that the purpose of makeup is to highlight natural assets. The same is true for clear oiling, which brings out the colors of the wood.","de":"Man sagt, dass die Aufgabe von Make-up darin besteht, natürliche Vorzüge zu betonen. Ähnlich verhält es sich mit dem farblosen Ölen, das die Farben des Holzes zur Geltung bringt."},"photosOwner":"","title":{"pl":"Deska lita olejowana gładka w kolorze bezbarwny","en":"Solid oiled floorboard with a smooth surface in clear","de":"Geölte Massivholzdiele mit glatter Oberfläche in farblos"},"partners":[{"name":"","href":""},{"name":"","href":""}]},{"type":"images","dir":"nasze/wizualizacje/p22","images":{"preview":"p22-f1-rgb-preview.avif","fullscreen":["p22-f1-rgb-fullscreen.avif"]},"properties":{"floorType":"Mosaic","collection":"","grade":"","finishCode":"","dimensions":"16 x 8 x 160 mm"},"description":{"pl":"Dębowa mozaika to najlepszy sposób na ocieplenie pokoju Twojej pociechy","en":"Oak mosaic is the best way to add warmth to your child's room.","de":"Ein Eichenmosaik ist der beste Weg, um dem Zimmer Ihres Kindes Wärme zu verleihen."},"photosOwner":"","title":{"pl":"mozaika HKL gładka olejowana w kolorze bezbarwnym ","en":"Oiled HKL mosaic with a smooth surface in clear","de":"Geöltes HKL-Mosaik mit glatter Oberfläche in farblos"},"partners":[{"name":"","href":""},{"name":"","href":""}]},{"type":"images","dir":"nasze/wizualizacje/p23","images":{"preview":"p23-f1-rgb-preview.avif","fullscreen":["p23-f1-rgb-fullscreen.avif"]},"properties":{"floorType":"Parquet","collection":"","grade":"Standard","finishCode":"","dimensions":"16 x 70 x 400 mm"},"description":{"pl":"Drogę między wanną a łóżkiem najprzyjemniej pokonać po drewnianej podłodze","en":"It is most pleasant to walk the path between the bathtub and the bed on a wooden floor.","de":"Den Weg zwischen Badewanne und Bett legt man am angenehmsten auf einem Holzboden zurück."},"photosOwner":"","title":{"pl":"parkiet lity olejowany gładki w kolorze bezbarwnym","en":"Solid oiled parquet with a smooth surface in clear","de":"Geöltes Massivparkett mit glatter Oberfläche in farblos"},"partners":[{"name":"","href":""},{"name":"","href":""}]},{"type":"images","dir":"nasze/wizualizacje/p24","images":{"preview":"p24-f7-rgb-preview.avif","fullscreen":["p24-f7-rgb-fullscreen.avif"]},"properties":{"floorType":"Floorboard","collection":"Classic","grade":"Country","finishCode":"S53","dimensions":"15 x 160 x 540-2140 mm"},"description":{"pl":"Jasne wnętrza, jasne meble i nasz klasyk - drewniana podłoga w jasnym kolorze pure","en":"Bright interiors, light furniture, and our classic – a wooden floor in the light pure color.","de":"Helle Interieurs, helle Möbel und unser Klassiker – ein Holzboden in der hellen Farbe Pure."},"photosOwner":"","title":{"pl":"deska lita olejowana gładka w kolorze pure","en":"Solid oiled floorboard with a smooth surface in pure","de":"Geölte Massivholzdiele mit glatter Oberfläche in Pure"},"partners":[{"name":"","href":""},{"name":"","href":""}]}]}